Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "style guide" in French

French translation for "style guide"

code typographique
Example Sentences:
1.Leon has contributed artwork for the Superman Returns style guide, as well as a pair of Superman children's books for Meredith Books.
Il a contribué à illustrer le guide de Superman Returns, ainsi qu'une paire de livres pour enfants sur Superman pour Meredith Books.
2.It contained a new multimedia API, called Phonon, a device integration framework called Solid and a new style guide and default icon set called Oxygen.
Il utilise également une nouvelle API multimédia nommée Phonon, un environnement d'intégration de matériel nommé Solid et un nouveau guide graphique et ensemble d'icônes par défaut appelé Oxygen.
3.Wolf Schneider, an eminent journalist and stylist has called Der Spiegel "the biggest mangler of the German language" and used quotations from the magazine as examples of inept German in his style guides.
Wolf Schneider, éminent journaliste et linguiste, utilise les citations du magazine comme exemples de mauvais style allemand.
4.Detailed guidance on many aspects of writing British English for publication is included in style guides issued by various publishers including The Times newspaper, the Oxford University Press and the Cambridge University Press.
Des explications détaillées sur beaucoup des aspects de l'orthographie britannique pour les publications sont régulièrement rééditées par le journal The Times, l'Oxford University Press et la Cambridge University Press entre autres.
5.They were originally intended as a concise style guide for the staff of the OUP, but they developed continuously over the years, were published in 1904, and soon gained wider use as a source for authoritative instructions on typesetting style, grammar, punctuation, and usage.
Ces règles et normes se développent au long des années et sont finalement publiées en 1904 et deviennent rapidement une référence en typographie, grammaire, ponctuation et usage.
6.In the case of the European Union style guide, the language codes are based on the ISO 639-1 alpha-2 code; in HTML, the language tags are generally defined within the Internet Engineering Task Force's Best Current Practice (BCP) 47.
Dans le cas de l’Union européenne les balises linguistiques sont basées sur le code ISO 639-1 alpha-2 ; en HTML les codes linguistiques sont généralement définis par le Best Current Practice (BCP) de l’Internet Engineering Task Force.
7.The Nintendo Style Guide refers to the console as "simply Wii, not Nintendo Wii", making it the first home console Nintendo has marketed outside Japan without the company name in its trademark.
Le Nintendo Style Guide fait référence à la console en la nommant « simplement Wii, pas Nintendo Wii », ce qui fait d'elle la première console de salon Nintendo vendue en dehors du Japon sans le nom de la compagnie dans l'appellation du produit.
8.Health-practitioner manuals, professional journalistic style guides, and LGBT advocacy groups advise the adoption by others of the name and pronouns identified by the person in question, including present references to the transgender or transsexual person's past.
Les manuels de praticiens de santé, les guides professionnels journalistiques, et les groupes de défense des droits LGBT, destinés à informer le public sur les questions trans, conseillent d'utiliser le prénom et les pronoms que la personne trans emploient pour se désigner elle-même, y compris les références à ses expériences présentes et passées,,.
9.Works of Kalocsay about literary and linguistic theory include the expansive Plena Gramatiko de Esperanto (“Complete grammar of Esperanto”) and Parnasa Gvidlibro (“Handbook of Parnassus”), a work on Esperanto poetics co-authored with Gaston Waringhien, and an academic style guide for Esperanto, Lingvo – Stilo – Formo (“Language, style and form”).
Les œuvres de Kalocsay au sujet de la littérature et de la linguistique incluent la Plena Gramatiko de Esperanto (grammaire complète de l'espéranto) et le Parnasa Gvidlibro (guide parnassien), ouvrages élaborés avec Gaston Waringhien, ainsi que le Lingvo Stilo Formo (une langue, un style, une forme) au sujet du style en poésie.
Similar Words:
"style (kana nishino song)" French translation, "style (namie amuro album)" French translation, "style (taylor swift song)" French translation, "style (zoology)" French translation, "style brisé" French translation, "style guides" French translation, "style guides for american english" French translation, "style guides for british english" French translation, "style louis xiv" French translation